Entry tags:
(no subject)
сейчас скажу крамольную вещь. готовиться к тоэфлу - это интересно..
ну, судите сами. за пару месяцев, в течении которых я официально вроде бы как занималась, успела пересмотреть мноооого фильмов. не скажу точно, как это повлияло на английский, но вот на понимание всяких американских аналогов наших пить-меньше-надо - дык определенно положительно :)
фильмы были абсолютно разные - от "хорошего-плохого-злого" до lust caution (под каким названием он прошел в русскоязычном прокате - я не знаю), но все многие просто супер.. некоторые из них смотрела впервые, некоторые - по 2му-3му разу..
lust caution. действительно хороший фильм. даже то, что в кинотеатрах он шел в оригинале - на китайском - с английскими субтитрами не смогло помешать тишине в зале в самом его конце.. посмотреть стоит обязательно, но вот детям он стронгли не рекомендуется (рейтинг эн-си 17 получен вполне заслуженно). я бы поставила 9/10 (9 - за отсутсвие перевода. что ни говорите, а субтитры все-таки отвлекают)

superbad. хм.. и как он умудрился получить такой рейтинг на имдб? сюжета как такого нет + ну оч уж затянутый.. 2/10. вотъ

juno. девочка хорошо смотрится.. но вот за что критики практически в один голос хвалят michael cera - я так и не поняла. 7/10

love story. обожаю этот фильм. красивый, грустный, запоминающийся.. смотрела его 3 или 4 раза. и не факт, что не посмотрю столько же.. 10/10!

chocolat. бинош и депп - просто супер.
правда, после пиратов карибского моря у меня стойкая такая ассоциация джонни деппа с джеком воробьем и отделаться от "воробьистости" никак не получалось..
опять же - красивый фильм. 9/10

50 first dates. как и положено романтической комедии, сюжет притянут за уши. искусственный, наигранный.. но при всем при этом фильм понравился. 2й раз смотреть не стоит, но вот 1й - оч даже ничего. 7/10

The Super. классическая схема превращения плохогодостаточно пожилого дядечки парня в хорошего. понравилось. действительно - комедия :) 8/10

Idiocracy. первое впечатление : "брррр... тупой фильм".. но что мне понравилось - умение американцев прикалываться над собой. и еще, на удивление, фильм заставляет подумать. второй раз смотреть не буду, но абсолютно не жалею, что потратила на него 1.5 часа. 7/10

The Good, the Bad and the Ugly. WOW! очень-очень-очень хороший фильм. даже такой не-любитель вестернов, как я, будет смотреть с огромным удовольствием. во всяком случае, я именно так и смотрела :) 10/10

Borat. наверно, у меня абсолютно атрофировано чувство юмора или я ничего не понимаю в этой жизни.. но - какая, какая гадостьэта ваша заливная рыба этот фильм.. одна сцена с ужином чего стоит.. брррр... ит"с дисгастинг.. 1/10!

Ratatouille. как любителю франции, парижа и мультиков, доверять мне оценивать рататуя нельзя.. :)) определенно 10/10!

The Silence of the Lambs and Hannibal. Хопкинс - гений. Но после фильмов я:
1) поняла, почему от Хопкинса ушла жена после выхода молчания ягнят. наверно, сложно видеть постоянно рядом человека, который смог ТАК перевоплотиться в лектора..
2) недели на 2 стала убежденной вегетарианкой..
10/10

Shrek the Third. красивый мультик, но первые 2, имхо, были лучше.. "осле-дракончики" - чудо :) 8/10

Last Tango in Paris. *густо краснея* я уснула где-то минут за 20 до конца фильма.. чем закончилось - дочитывала в имдб. я безнадежная, да? :) 5/10

Forrest Gump. оч хороший фильм! 10/10

Blood Diamond. в последнее время мне определенно нравится дикаприо.. 10/10

The Big Lebowski. своеобразный, необычный, классный.. 8/10

Gone with the Wind. без комментариев :) 10/10

The Associate. фильм с Вупи Голдберг и хэппи эндом :) 7/10

One Flew Over the Cuckoo's Nest. очень тяжелый фильм, но к просмотру обязателен. 10/10

13 Going on 30. как и можно ожидать от комедии с таким названием - ничего особенного, но смотрится легко :) 6/10

The War of the Roses. авторы издеваются над
1) американской мечтой
2) американской мечтой
3) американской мечтой
4) зацикленностью на чем-то, что в конечном итоге имеет никакое значение
6/10

The Last Samurai. хочу в японию, в горы. с фотоаппаратом. вотъ. 8/10

Pearl Harbor. больше всего мне понравился бонусный материал на диске:) интересно посмотреть, КАК все это снималось.. 8/10

Dances With Wolves. свои 7 оскаров получил абсолютно заслуженно. запоминающийся фильм.. 10/10

ну, судите сами. за пару месяцев, в течении которых я официально вроде бы как занималась, успела пересмотреть мноооого фильмов. не скажу точно, как это повлияло на английский, но вот на понимание всяких американских аналогов наших пить-меньше-надо - дык определенно положительно :)
фильмы были абсолютно разные - от "хорошего-плохого-злого" до lust caution (под каким названием он прошел в русскоязычном прокате - я не знаю), но
lust caution. действительно хороший фильм. даже то, что в кинотеатрах он шел в оригинале - на китайском - с английскими субтитрами не смогло помешать тишине в зале в самом его конце.. посмотреть стоит обязательно, но вот детям он стронгли не рекомендуется (рейтинг эн-си 17 получен вполне заслуженно). я бы поставила 9/10 (9 - за отсутсвие перевода. что ни говорите, а субтитры все-таки отвлекают)

superbad. хм.. и как он умудрился получить такой рейтинг на имдб? сюжета как такого нет + ну оч уж затянутый.. 2/10. вотъ

juno. девочка хорошо смотрится.. но вот за что критики практически в один голос хвалят michael cera - я так и не поняла. 7/10

love story. обожаю этот фильм. красивый, грустный, запоминающийся.. смотрела его 3 или 4 раза. и не факт, что не посмотрю столько же.. 10/10!

chocolat. бинош и депп - просто супер.
правда, после пиратов карибского моря у меня стойкая такая ассоциация джонни деппа с джеком воробьем и отделаться от "воробьистости" никак не получалось..
опять же - красивый фильм. 9/10

50 first dates. как и положено романтической комедии, сюжет притянут за уши. искусственный, наигранный.. но при всем при этом фильм понравился. 2й раз смотреть не стоит, но вот 1й - оч даже ничего. 7/10

The Super. классическая схема превращения плохого

Idiocracy. первое впечатление : "брррр... тупой фильм".. но что мне понравилось - умение американцев прикалываться над собой. и еще, на удивление, фильм заставляет подумать. второй раз смотреть не буду, но абсолютно не жалею, что потратила на него 1.5 часа. 7/10

The Good, the Bad and the Ugly. WOW! очень-очень-очень хороший фильм. даже такой не-любитель вестернов, как я, будет смотреть с огромным удовольствием. во всяком случае, я именно так и смотрела :) 10/10

Borat. наверно, у меня абсолютно атрофировано чувство юмора или я ничего не понимаю в этой жизни.. но - какая, какая гадость

Ratatouille. как любителю франции, парижа и мультиков, доверять мне оценивать рататуя нельзя.. :)) определенно 10/10!

The Silence of the Lambs and Hannibal. Хопкинс - гений. Но после фильмов я:
1) поняла, почему от Хопкинса ушла жена после выхода молчания ягнят. наверно, сложно видеть постоянно рядом человека, который смог ТАК перевоплотиться в лектора..
2) недели на 2 стала убежденной вегетарианкой..
10/10


Shrek the Third. красивый мультик, но первые 2, имхо, были лучше.. "осле-дракончики" - чудо :) 8/10

Last Tango in Paris. *густо краснея* я уснула где-то минут за 20 до конца фильма.. чем закончилось - дочитывала в имдб. я безнадежная, да? :) 5/10

Forrest Gump. оч хороший фильм! 10/10

Blood Diamond. в последнее время мне определенно нравится дикаприо.. 10/10

The Big Lebowski. своеобразный, необычный, классный.. 8/10

Gone with the Wind. без комментариев :) 10/10

The Associate. фильм с Вупи Голдберг и хэппи эндом :) 7/10

One Flew Over the Cuckoo's Nest. очень тяжелый фильм, но к просмотру обязателен. 10/10

13 Going on 30. как и можно ожидать от комедии с таким названием - ничего особенного, но смотрится легко :) 6/10

The War of the Roses. авторы издеваются над
1) американской мечтой
2) американской мечтой
3) американской мечтой
4) зацикленностью на чем-то, что в конечном итоге имеет никакое значение
6/10

The Last Samurai. хочу в японию, в горы. с фотоаппаратом. вотъ. 8/10

Pearl Harbor. больше всего мне понравился бонусный материал на диске:) интересно посмотреть, КАК все это снималось.. 8/10

Dances With Wolves. свои 7 оскаров получил абсолютно заслуженно. запоминающийся фильм.. 10/10
