TimeOut Country Walks : Dover to Deal

После того, как мы съездили в Дувр с его белыми клифами, они [Дувр и клифы] не давали нам покоя. В результате все закончилось тем, что мы сдались, cъездили в Дувр еще раз и прошлись вдоль берега до одного из соседних городов с Дувром - Дила (Deal).
Сказать, что вылазка понравилась - не сказать ничего. Она очень понравилась. Хотя я и воевала всю дорогу с объективом (он совсем разленился и отказывался фокусироваться:( ), но я все-таки победила, и сейчас могу показать, как все выглядело :)
Набережная Дувра из предыдущего поста

Дома прямо под клифами. Красиво, но я бы тут не поселилась :) А вдруг после дождей обвалятся?.... :)

Въезд в порт

Крепость Дувра

А вот этот куст называется Old Man's Beard - Борода Старика. Есть, конечно, и правильное название на латыни, но это мне нравится намного больше :)

Клифы где-то недалеко от Дувра



Идя по трейлу, вдруг поняла, почему именно "туманный Альбион", а не что-то другое. И если с туманом и раньше все было понятно (хотя за месяц я его ни разе не видела), то "Альбион" - именно из-за этих клифов.. Именно их первыми и видели все товарисЧи, которые вторгались в Англию и подплывали с этой стороны. Они (клифы) действительно БЕЛЫЕ.. :)

То ли 10 то ли 100 миллионов лет на этом месте находился тропический океан. Именно отсюда такое большое количество меловых отложений.



South Foreland Lighthouse

Наглядное объяснение, что может произойти, если подойти к краю обрыва..


Вот на этой скамейке у нас был обед с видом на миллион долларов :) Бутерброды рулят!


ПОЛЯ





Этот дом никак не ассоциируется с Англией.. :)


Внизу - место, в котором высадился Юлий Цезарь более 2000 лет назад.


Гостеприимно направленные в сторону моря пушки Walmer Castle




Если не ошибаюсь, эта крепость была довольно популярна среди королей-королев-и-прочих. Мы умудрились в нее попасть в тот день, когда ее закрыли для посетителей на час раньше из-за проходящего в ней венчания. Из хорошего - увидели сюжет из диснеевских мультиков (сад-цветы-крепость-невеста), из не-очень-хорошего - не успели посмотреть более подробно крепость и сад :) Поэтому и фотографий отсюда - совсем мало :)


Обожаю море

Все дороги ведут в

Deal Castle


Остальные фотографии - тут
no subject
А "клифы" - это меловые скалы? Англицизм?
no subject
клифы - это скалы, утесы, обрывы (совсем необязательно меловые). перевести одним словом сложно. мультитран переводит это так http://multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=cliffs
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
спасибо!
no subject
no subject
no subject
Скажи, друг, какой у тебя объектив? Хочу купить для пейзажев, а незнаю какой (у меня Кэнон 50Д)
no subject
А объектив - китовый, 28-135. Для пейзажев я бы, если бы покупала сейчас, купила бы что-то пошире (12-24, 10-24 или что-то в этом духе)..
no subject
no subject
no subject
no subject