у меня с французским все было просто - я его учила в школе, потом в универе (вдовесок к физике:), а сейчас стараюсь не забыть, время от времени появляясь в аф. а вот с английским отношения достаточно долго были натянутыми. курсе на 2м универа поняла, что учить его таки придется (хотя бы из-за статей:), но более-менее нормально заговорила только попав на работу в немецкую компанию с рабочим английским. но при этом даже сейчас чувствую себя более уверенно когда разговариваю на французском - видимо, все-таки он засел прочнее и глубже английского :)))
женева - супер город, мой любимый (почему - объяснить не могу, но очень хочется туда вернуться..)
(no subject)
Date: 2008-02-21 07:30 pm (UTC)у меня с французским все было просто - я его учила в школе, потом в универе (вдовесок к физике:), а сейчас стараюсь не забыть, время от времени появляясь в аф. а вот с английским отношения достаточно долго были натянутыми. курсе на 2м универа поняла, что учить его таки придется (хотя бы из-за статей:), но более-менее нормально заговорила только попав на работу в немецкую компанию с рабочим английским. но при этом даже сейчас чувствую себя более уверенно когда разговариваю на французском - видимо, все-таки он засел прочнее и глубже английского :)))
женева - супер город, мой любимый (почему - объяснить не могу, но очень хочется туда вернуться..)